Собрание сочинений, символов и образов achadidi

Творческий блог Анны Сычёвой

Путь в Индию

- Опубликовано

Незнакомому Богу. Махешвара

Во время написания стихотворения я не знала откуда эти образы в моем сознании, и что Махешвара - эпитет Бога Шивы.

Мне твое певучее имя
Словно горсть жемчужин в руке,
И манят и терзают гимны
На неведомом мне языке (1).

Как струился над дивной ночью
Благовоний пьянящий вкус,
И мерцали на смуглой коже
Свежей кровью каменья бус (2),

И в божественно плавном танце
Под ногой исчезала твердь (3),
И, сливаясь с огнем и песней,
Ты рождался, что б вновь сгореть.

Сторожат твой дворец лианы,
Затерялся в сансаре след,
Но, как в ракушке – зов океана -
Голос твой слышен сотни лет.

Ноябрь 1997 года.

Примечания:
(1) много лет спустя в Индии я узнала, что это был санскрит;
(2) зерна рудракши коричневого цвета, я никогда не видела их и думала, что это темные рубины;
(3) тандава - танец Шивы, в котором в конце кальпы разрушаются миры, и этот процесс цикличен.

Вечер в Кедарнатхе, саду у храма, рисунок

Вечер у храма в Кедарнатхе

Гаснет луч на пиках Гималаев.
И покорны древнему завету
Мантрами святило провожают
Перед храмом голые аскеты.

Сладко-душны голубые ленты
Из чилумов (6) преданных Ишвары (7)
Оплетают разум и сознанье,
Прерывая говор их гортанный.

Плошка масла и щепоть сандала
На костер. Дамару (8) гул все резче.
Пламя в так ему затанцевало,
Отделяя видимые вещи....

15 августа 2012 года

Примечания:
5. Кедарнатх - легендарная обитель Шивы и индуистская святыня;
6. чилум - трубка для курения гашиша, в данном случае ритуального;
7. Ишвара - Господь, Владыка на санскрите, один из эпитетов Шивы;
8. Дамару - двойной барабан Шивы, используется в религиозных ритуалах шиваитов.


comments powered by HyperComments
Яндекс.Метрика